Q：「中式裝訂是什麼？知道這個能讓設計變厲害嗎？」

A：中式裝訂的介紹，下面告訴你！

知道這個不一定讓設計變厲害；但是有機會製造創意的時候，可以讓看到的人自然發出「WOW～」的新奇。

中式裝訂比西式還早出現，裡頭的奧妙無法一兩句說完。希望你們和麥編一起探索這個有趣、未知的世界！現在常用的裝訂方式以西式為主，原來裝訂法還分中西式嗎？中式裝訂術與印刷術是同時出現的嗎？

 

下面告訴你～書冊裝訂進階篇第二章，準備好了嗎？

 

閱讀前建議參考先前的知識文 :

「印刷知識｜第8話 書冊裝訂方式－常見平裝介紹」

「印前知識｜第9話 書冊完稿方式－常見平裝書籍設計完稿」

「書冊裝訂進階｜第一章：淺談膠裝（fit.書背厚度）」

 

 

---

 

中式圖書裝訂歷史演變

先有裝訂術，之後才有印刷術。

裝訂演變的順序：簡策 → 卷軸 → 貝葉裝 → 摺裝 → 冊裝 → 歐美新式裝訂

 

中式裝訂大約可以分成捲裝、摺裝、冊裝三類。

卷裝：簡策、卷軸

摺裝：經摺裝、旋風裝

冊裝：蝴蝶裝、包背裝、紙捻裝、線裝

 

 

---

 

一、簡策（竹書、木書）

簡是古代書寫用的竹片或木片，每簡通常只寫一行，漢代木簡最多則有四、五行。將簡依內容連編輯稱成為策（通冊），通常一策便是書中一篇首尾完整的文字，所以又成為篇。因此古人對簡策的計數都以篇為單位，一本書會分為若干篇。

簡策依據編冊方式，可分為麻編、韋編、絲編

1. 1. 1. 麻編：一般書籍，使用麻繩編製
      2. 韋編：士大夫階級使用韋皮（即熟皮革）編製
      3. 絲編：王公貴族使用有色絲線做精緻裝訂

簡策是中國第一種書籍裝訂方式，但製作麻煩、重量重、且閱讀不便，因此後來與帛書並行一段時間，成為中原文化中的獨樹一格的簡帛文化。

 

 

---

 

二、卷軸

材料 : 縑帛（一種質地細緻的絲質品）、紙

為效仿簡冊的條狀，帛書上會繪製或編織紅、黑界行線，稱為朱絲欄或烏絲欄。卷軸是帛書常用的裝訂方式之一。

*Tips：帛書產量有限，因此沒有取代竹木簡策，而是兩者並行，直到紙張的出現才被自然淘汰。

卷軸通常以五卷或十卷為一單位，用布或其他材料包裹保護，稱為帙（ㄓˋ），也就是書衣的意思。為方便查資料，古人會在露出來的木棒上做書籤，通常以獸骨、牙、玉等珍品製作而成。

 

優點：重量比簡策輕，可寫較多字在裡面

缺點：長期使用不方便，紙卷太長，不易反覆閱讀

 

 

---

 

三、貝葉裝

因佛教盛行，受到梵文經書的影響，因此產生貝葉裝的書籍。貝葉是印度貝多樹的樹葉的簡稱，印度當時沒有紙，經文都寫在特製的貝葉上，通常會裁成長方形，撰寫完成後用木板作為上下墊片，再以繩子捆紮而成。現在我們稱書的張數為「頁」，也是受到貝葉的影響。

 

優點：不需花太多時間打開資料、方便攜帶

缺點：容易散亂，不像卷軸可以黏在一起

 

 

---

 

四、經摺裝

因為此種裝訂法常運用於佛經，所以古人稱「經摺裝、梵夾裝」。是佛教徒為改善貝葉裝易散亂的缺點，而出現的新的裝訂方式。在宋元後的佛教大藏經閣十分常見。

 

缺點：易散開，摺痕處容易斷裂

 

---

 

五、旋風裝

用一大張紙對摺，一半黏在書的第一頁，另一半從書的右邊包到背面，黏在最後一頁。此種裝訂法可以視為對卷軸和經摺裝的改良。因可從首頁翻起，直到最末頁再接連翻到首頁，如旋風般連綿不斷，故稱為「旋風裝」。

*Tips：旋風裝不是經摺裝的別稱，後續演變為另一種特殊裝訂方式「龍鱗裝」

 

缺點：不能雙面印刷，印刷術發明後被淘汰。

 

---

 

六、蝴蝶裝

又稱蝶裝、粘頁，是最早的冊頁裝訂技術。將每張寫好的書頁對折（文字面朝內）、版心朝內疊好理齊，填妥後取硬厚大紙、布、或綾錦黏貼，成為書皮（或稱書衣），最後將多餘的紙頁切除。

若將文字面朝外對折後裝訂，則成為另一種裝訂方式包背裝。

 

陳列方式：通常在書根處標示書名及篇名以方便查詢，書背朝上，一冊一冊依序排列。

優點：書背不易損傷，書皮外三面若有損傷可裁掉

缺點：每讀完一頁都需翻過兩面白紙，才能接續閱讀

 

 

 

---

 

七、紙捻裝

將蝴蝶裝或包背裝另外包裹書衣，用紙捻裝訂，外觀類似現在的平釘裝訂。和蝴蝶裝、包背裝為同時期產物，直到明代中葉才逐漸被線裝取代。現今聯單本使用的裝訂法與此類似，先用平釘進行裝訂，再用糊頭方式把聯單本固定，這樣既能輕易撕下本子，也不容易讓本子鬆脫。

 

特點 : 可用軟質書皮或硬質書皮當封面，較為自由

優點 : 書不會散開，也不需每頁黏連在一起

缺點 : 只能平放，無法立起陳列；若直立放置，版心和書架易產生摩擦、甚至破裂。

 

 

---

 

八、線裝

大致從明代中葉開始出現。根據打孔的數量，又分四眼、六眼、八眼裝訂法，其中以四眼最為常見。由於沒有黏裹書背，為了避免書籍受損，故在書角用綾錦包裹，稱為「包角」。珍貴的書冊會另外製作書套或書盒，稱為函。

 

特點：最後一種中式裝訂法，隨後歐美新式裝訂傳入中國，清末後中國改採用現在的平裝及精裝書籍裝訂

優點：久經翻閱依然不易破損及散開，比 #蝴蝶裝 #包背裝 #紙捻裝 更牢固

缺點：書背易磨損

 

 

---

 

下面讓我考考你！

 

 

 

---

 

總結

第一題：最早及最晚出現的裝訂方式分別是哪一個？

答：簡策、線裝

第二題：第一個用紙張裝訂書冊的裝訂方式？

答：經摺裝

第三題：閱讀最費時的裝訂方式？

答：卷軸

第四題：最容易散開的裝訂方式？

答：貝葉裝

第五題：重量最重的裝訂方式？

答：卷軸

第六題：經摺裝是第一個針對紙張裝訂的裝訂法，請問是因為什麼技術的出現？

答：印刷術

第七題：線裝有幾種裝訂法，分別是什麼名稱？

答：三種，四眼裝、六眼裝、八眼裝

第八題：因為冊裝技術印進，因此產生的裝訂方式是哪一個？

答：蝴蝶裝